僵
Phồn thể: 殭
Nghĩa tiếng Anh
- variant of 僵[jiang1]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
僵尸吃脑子。
jiāng shī chī nǎo zi
Zombies eat brains.
他吓得全身僵硬。
tā hè dé quán shēn jiāng yìng
He was rigid with terror.
游泳选手们冻僵了。
yóu yǒng xuǎn shǒu men dòng jiāng liào
The swimmers were numb with cold.
我们必须设法打破这个僵局。
wǒ men bì xū shè fǎ dǎ pò zhè ge jiāng jú
We must try to break the deadlock.
在僵尸启示录的事件中你会怎么做?
zài jiāng shī Qǐ shì lù de shì jiàn Zhōng nǐ huì zěn me zuò
What would you do in the event of a zombie apocalypse?
我的手指冻僵了,以至于无法弹钢琴了。
wǒ de shǒu zhǐ dòng jiāng liào yǐ zhì yú wú fǎ dàn gāng qín liào
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
Antonio站了六个小时后,腿变得僵硬。
A zhàn liào liù gě xiǎo shí Hòu tuǐ biàn de jiāng yìng
After standing for 6 hours, Antonio's legs became stiff.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “僵”
- 僵局jiāng júHSK 7–9
bế tắc; ngõ cụt; tình thế bế tắc
- 僵化jiāng huàHSK 7–9
Cứng nhắc; Trì trệ; Bảo thủ
- 僵硬jiāng yìng
stiff; rigid
- 闹僵鬧僵nào jiāng
(of a relationship or situation) to become strained and tense
- 直僵直殭zhí jiāng
rigid; stiff
- 僵住jiāng zhù
motionless; unable to move
- 僵住症jiāng zhù zhèng
catalepsy
- 百足之虫死而不僵百足之蟲死而不僵bǎi zú zhī chóng sǐ ér bù jiāng
a centipede dies but never falls down; old institutions die hard