路HanLu
Đăng nhập

永久

yǒng jiǔHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. vĩnh viễn
  2. mãi mãi
  3. lâu dài
  4. vĩnh cửu

Nghĩa tiếng Anh

  1. everlasting
  2. perpetual
  3. lasting
  4. forever
  5. permanent

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 请给我你的永久地址。

    qǐng gěi wǒ nǐ de yǒng jiǔ dì zhǐ

    Please give me your permanent address.

  • 你还年轻，可是并非永久。

    nǐ Huán nián qīng kě shì bìng fēi yǒng jiǔ

    You're still young, but not permanently.

  • 肯尼迪总统被刺杀了，但是他的传奇会永久长存。

    Kěn ní dí zǒng tǒng bèi cì shā liào dàn shì tā de chuán qí huì yǒng jiǔ cháng cún

    President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.

  • 加拿大努纳武特地区的阿勒特是世界上最北端的永久居住地。

    Jiā ná dà Nǔ nà wǔ tè dì qū de ā lè tè shì shì jiè shǎng zuì běi duān de yǒng jiǔ jū zhù dì

    Alert, in Nunavut, Canada, is the northernmost permanently inhabited place in the world.

  • 为了惩处累犯，约翰逊先生也创造了“二振出局”的政策，再次严重违反准则将永久失去免费旅行权利。

    wèi le chéng chǔ lěi fàn Yuē hàn xùn xiān sheng Yě chuàng zào liào èr zhèn chū jú de zhèng cè zài cì yán zhòng wéi fǎn zhǔn zé jiāng yǒng jiǔ shī qù miǎn fèi lǚ xíng quán lì

    In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights.

  • 迁移到南加州后，红冠鹦鹉已成为这里的永久栖息者，并被列入加州鸟类记录委员会的本国鸟类清单中。

    qiān yí dào Nán Jiā zhōu Hòu Hóng Guàn yīng wǔ yǐ chéng wéi zhè lǐ de yǒng jiǔ qī xī zhě bìng bèi liè rù Jiā zhōu niǎo lèi jì lù wěi yuán huì de běn guó niǎo lèi qīng dān Zhōng

    As transplants to Southern California, the red-crowned parrots have become such permanent fixtures that they are on the California Bird Records Committee’s list of birds in the state.

Từ ghép chứa “永久”