路HanLu

沉浸

chén jìnHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. đắm chìm
  2. ngâm
  3. thấm đẫm

Nghĩa tiếng Anh

  1. to soak
  2. to permeate
  3. to immerse

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 他完全沉浸在书里。

    tā wán quán chén jìn zài Shū lǐ

    He was completely engrossed in the book.

  • 他沉浸在阅读之中。

    tā chén jìn zài yuè dú zhī zhōng

    He was absorbed in reading.

  • 分享激情,就是完全沉浸在里面。

    fēn xiǎng jī qíng jiù shì wán quán chén jìn zài lǐ miàn

    To share one's passion is to live it fully.

  • 他需要参加柏柏尔语沉浸式课程。

    tā xū yào cān jiā Bò bò ěr yǔ chén jìn shì kè chéng

    He needed a Berber language immersion course.

  • 他完全沉浸于家庭生活中,不想工作了。

    tā wán quán chén jìn Yú jiā tíng shēng huó Zhōng bù xiǎng gōng zuò liào

    He is totally immersed in family life and has no wish to work.

  • 在安静的晚上,我们沉浸在夜莺悦耳的歌声中。

    zài ān jìng de wǎn shang wǒ men chén jìn zài yè yīng yuè ěr de gē shēng Zhōng

    In the evening quiet, we enjoy the song of the euphonious nightingale.

  • 我的表兄弟太过沉浸于学业,以致于他的朋友们唤他作书虫。

    wǒ de biǎo xiōng dì tài guò chén jìn Yú xué yè yǐ zhì yú tā de péng you men huàn tā zuō shū chóng

    My cousin is so steeped in schoolwork that his friends call him bookworm.

  • 他们不只是洗去汗水、污垢和镇日的操劳,同时也沉浸在闲话家常日常生活当中。

    tā men bù zhǐ shì xǐ qù hàn shuǐ wū gòu hé zhèn rì de cāo láo tóng shí Yě chén jìn zài xián huà jiā cháng rì cháng shēng huó dāng zhōng

    They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.

Từ ghép chứa “沉浸”