路HanLu

沸腾

Phồn thể: 沸騰

fèi téngHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. sôi
  2. sục sôi
  3. bùng lên
  4. phấn khích

Nghĩa tiếng Anh

  1. (of a liquid) to boil
  2. (of sentiments etc) to boil over
  3. to flare up
  4. to be impassioned

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 水沸腾后变为蒸汽。

    Shuǐ fèi téng Hòu biàn wéi zhēng qì

    Water turns into steam when it is boiled.

  • 水在摄氏100度沸腾。

    Shuǐ zài Shè shì dù fèi téng

    Water boils at 100 degrees Celsius.

  • 听到这个让我感觉热血沸腾。

    tīng dào zhè ge ràng wǒ gǎn jué rè xuè fèi téng

    It made my blood boil to hear that.

  • 我们的老师说水到了一百度就会沸腾。

    wǒ men de lǎo shī shuì Shuǐ dào liǎo yī Bǎi dù jiù huì fèi téng

    Our teacher said that water boils at 100°C.

  • 罗纳尔多以他的倒勾球而闻名。当他展示倒勾球的时候,球迷们都沸腾了。

    Luó nà ěr duō yǐ tā de dǎo Gōu qiú ér wén míng dàng tā zhǎn shì dǎo Gōu qiú de shí hou qiú mí men Dū fèi téng liào

    Ronaldo is famous for his bicycle kick. When he does it, the fans go crazy.

Từ ghép chứa “沸腾”