以便
Nghĩa tiếng Việt
- để
- để mà
- nhằm
Nghĩa tiếng Anh
- so that
- so as to
- in order to
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm大家事先要搞好调查研究,把方案设计得周密些,以便少走弯路。
dà jiā shì xiān yāo gǎo hǎo diào chá yán jiū bǎ fāng àn shè jì dé zhōu mì xiē yǐ biàn shǎo zǒu wān lù
Mọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng.
可以便宜点吗?
kě yǐ biàn yí diǎn má
Can you lower the price?
可以便宜一点吗?
kě yǐ biàn yí yī diǎn má
Can you make it a bit cheaper?
他失恋了,所以便尝试自杀。
tā shī liàn liào suǒ yǐ biàn cháng shì zì shā
He tried to kill himself because he lost her love.
我多买一些,可以便宜点吗?
wǒ duō mǎi yī xiē kě yǐ biàn yí diǎn má
If I buy more, can I get them cheaper?
她在国外学习以便提升她的英语。
tā zài guó wài xué xí yǐ biàn tí shēng tā de Yīng yǔ
She studied abroad in order to brush up her English.
我爸爸退休了,以便为更年轻的人让路。
wǒ bà ba tuì xiū liào yǐ biàn wéi gēng nián qīng de rén ràng lù
My father retired to make way for younger people.
我会将这则资讯记下来,以便未来参考。
wǒ huì jiāng zhè zé zī xùn jì xià lai yǐ biàn wèi lái cān kǎo
I'll keep this information handy for future reference.