泄
Phồn thể: 洩
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) to leak out; to discharge; (fig.) to divulge
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我就是需要发泄一下。
wǒ jiù shì xū yào fā xiè yī xià
I just want to rant a little bit.
我没有泄露这些照片。
wǒ méi yǒu xiè lù zhè xiē zhào piàn
I didn't show those pictures to anybody.
在这点上他泄露了秘密。
zài zhè diǎn shǎng tā xiè lù liào mì mì
He let out the secret regarding this matter.
这秘密是怎幺泄漏出去的?
zhè mì mì shì zěn Yāo xiè lòu chū qù de
How did the secret get out?
不要把这些资料泄露出去。
bù yào bǎ zhè xiē zī liào xiè lù chū qù
Keep this information under your hat.
不要让这些信息泄露出去。
bù yào ràng zhè xiē xìn xī xiè lù chū qù
Don't let this information leak out.
没有什幺比早泄更糟蹋生活的了
méi yǒu shén Yāo Bǐ zǎo xiè gēng zāo tà shēng huó de liào
There is no greater insult to life than premature ejaculation.
他的秘书不承认是她泄露了信息。
tā de mì shū bù chéng rèn shì tā xiè lù liào xìn xī
His secretary denied leaking the information.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “泄”
- 发泄發洩fā xièHSK 7–9
trút giận; xả cảm xúc; phát tiết
- 泄露xiè lùHSK 7–9
tiết lộ; rò rỉ; để lộ
- 泄漏洩漏xiè lòuHSK 7–9
rò rỉ; rò; tiết lộ
- 宣泄宣洩xuān xièHSK 7–9
xả nước; giải tỏa; bộc lộ; tiết lộ
- 泄密洩密xiè mìHSK 7–9
tiết lộ bí mật; lộ bí mật
- 泄气洩氣xiè qìHSK 7–9
xì hơi; rò khí; nản lòng; mất tinh thần
- 外泄wài xiè
to leak (usually secret information)
- 倾泄傾泄qīng xiè
to cascade down; to flow in torrents; (fig.) outpouring (of emotions)