路HanLu

混乱

Phồn thể: 混亂

hùn luànHSK 6HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. hỗn loạn
  2. lộn xộn
  3. rối loạn
  4. hỗn độn

Nghĩa tiếng Anh

  1. confused; chaotic; disorderly

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 引起一片混乱。

    yǐn qǐ yī piān hùn luàn

    It caused a mess.

  • 汤姆也很混乱。

    Tāng mǔ Yě hěn hùn luàn

    Tom was confused, too.

  • 吉尔吉斯斯坦的情况十分混乱。

    Jí ěr jí sī sī tǎn de qíng kuàng shí fēn hùn luàn

    The situation in Kyrgyzstan is a real mess.

  • 自从公司合并了以后,一切都变得十分混乱。

    zì cóng gōng sī hé bìng liào yǐ hòu yī qiè Dū biàn de shí fēn hùn luàn

    The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.

  • 画家失望地践踏失败之作,留下一片混乱的色彩。

    huà jiā shī wàng de jiàn tà shī bài zhī zuō liú xià yī piān hùn luàn de sè cǎi

    The frustrated artist stomped on his failed painting, leaving a trail of shattered colors.

  • “我认为完美是丑陋的”,他说道。“人们做的事情,我希望看到的是创伤,失败,混乱,扭曲。”

    wǒ rèn wéi wán měi shì chǒu lòu de tā shuō dào rén men zuò de shì qing wǒ xī wàng kàn dào de shì chuāng shāng shī bài hùn luàn niǔ qū

    "I think perfection is ugly", he said. "Somewhere in the things that humans make, I want to see scars, failure, disorder, distortion."