渔
Phồn thể: 漁
Nghĩa tiếng Anh
- fisherman
- to fish
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm渔人得利。
yú rén dé lì
Someone else profits from the situation.
他是一名渔夫。
tā shì yī míng yú fū
He's a fisherman.
他在用渔网捕鱼。
tā zài yòng yú wǎng bǔ yú
He is using a fishing net to fish.
汤姆住在一个小渔村。
Tāng mǔ zhù zài yī ge xiǎo yú cūn
Tom lived in a small fishing village.
授之以鱼,不如授之以渔。
shòu zhī yǐ Yú bù rú shòu zhī yǐ yú
It is better to teach someone how to fish than to give someone a fish.
这个岛的经济依靠的是渔业。
zhè ge dǎo de jīng jì yī kào de shì yú yè
The economy of the island is dependent on the fishing industry.
消失了的渔船安全地回了港。
xiāo shī liào de yú chuán ān quán de Huí liào Gǎng
The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
迷路的渔船安全地返回了港口。
mí lù de yú chuán ān quán dì fǎn Huí liào gǎng kǒu
The lost fishing boat made a safe return to harbour.
Từ ghép chứa “渔”
- 渔船漁船yú chuánHSK 7–9
thuyền đánh cá; tàu cá
- 渔民漁民yú mínHSK 7–9
ngư dân; dân chài; người đánh cá
- 鹬蚌相争,渔翁得利鷸蚌相爭,漁翁得利yù bàng xiāng zhēng , yú wēng dé lì
lit. when the snipe and the clam grapple with each other, the fisherman catches them both (idiom); fig. when two sides are locked in dispute, it's often a third party that benefits
- 褐渔鸮褐漁鴞hè yú xiāo
(bird species of China) brown fish owl (Ketupa zeylonensis)
- 南方澳渔港南方澳漁港Nán fāng ào Yú gǎng
Nanfang-ao Port in Yilan County 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Taiwan
- 黄腿渔鸮黃腿漁鴞huáng tuǐ yú xiāo
(bird species of China) tawny fish owl (Ketupa flavipes)
- 竭泽而渔竭澤而漁jié zé ér yú
lit. to drain the pond to get at the fish (idiom); fig. to kill the goose that lays the golden eggs
- 禁渔禁漁jìn yú
ban on fishing