灌
Nghĩa tiếng Việt
- tưới
- rót
- đổ
- cài đặt
- ghi âm
Nghĩa tiếng Anh
- to irrigate
- to pour
- to install (software)
- to record (music)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm请把水瓶灌满。
qǐng bǎ Shuǐ píng guàn Mǎn
Please fill this water bottle.
他对她大灌迷汤。
tā duì tā dà guàn mí Tāng
He's talking very sweetly to her.
他把瓶子灌满了水。
tā bǎ píng zi guàn Mǎn liào Shuǐ
He filled the bottle with water.
酒是灌入瓶中的诗。
jiǔ shì guàn rù píng zhòng dì Shī
Wine is poetry in bottles.
你见过灌肠的做法吗?
nǐ jiànguò guàn cháng de zuò fǎ má
Have you ever seen sausage being made?
请用开水把茶壶灌满。
qǐng yòng kāi shuǐ bǎ chá hú guàn Mǎn
Please fill the teapot with boiling water.
他藏身在灌木中以免他们发现。
tā cáng shēn zài guàn mù Zhōng yǐ miǎn tā men fā xiàn
He hid in the bushes so that they would not see him.
仔细搜寻敌人可能藏身的灌木丛。
zǐ xì sōu xún dí rén kě néng cáng shēn de guàn mù cóng
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Từ ghép chứa “灌”
- 灌输灌輸guàn shūHSK 7–9
truyền bá; nhồi nhét; khắc sâu; dẫn nước vào
- 灌溉guàn gàiHSK 7–9
tưới tiêu; tưới nước
- 醍醐灌顶醍醐灌頂tí hú guàn dǐng
lit. to anoint your head with the purest cream (idiom); fig. to enlighten people with perfect wisdom; flawless Buddhist teaching
- 红灌木茶紅灌木茶hóng guàn mù chá
rooibos tea
- 倒灌dào guàn
to flow backwards; to flow in the reverse direction
- 电灌站電灌站diàn guàn zhàn
electric pumping station in irrigation system
- 秋灌qiū guàn
autumn irrigation
- 硬灌yìng guàn
to force feed