路HanLu

火上加油

huǒ shàng jiā yóu
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation
  2. to enrage people and make matters worse

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 你现在说这种话,只会火上加油。

    nǐ xiàn zài shuì zhè zhǒng huà zhī huì huǒ shàng jiā yóu

    For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire.