争
Phồn thể: 爭
Nghĩa tiếng Việt
- tranh giành
- giành giật
- tranh cãi
- tranh luận
- thiếu thốn
- thế nào
Nghĩa tiếng Anh
- to strive for
- to vie for
- to argue or debate
- deficient or lacking (dialect)
- how or what (literary)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm你别再跟他争吵了。
nǐ Bié zài gēn tā zhēng chǎo liào
Anh đừng cãi nhau với nó nữa.
Don't quarrel with him any more.
分秒必争。
fēn miǎo bì zhēng
Every minute counts.
斗争结束了。
dòu zhēng jié shù liào
The fight is over.
谁喜欢战争?
shéi xǐ huan zhàn zhēng
Who likes war?
他死于战争。
tā sǐ Yú zhàn zhēng
He was killed in the war.
这是战争罪。
zhè shì zhàn zhēng zuì
This is a war crime.
我反对战争。
wǒ fǎn duì zhàn zhēng
I'm against the war.
我们反对战争。
wǒ men fǎn duì zhàn zhēng
We are against war.
Từ ghép chứa “争”
- 争取爭取zhēng qǔHSK 3
tranh thủ; phấn đấu; giành lấy; tranh giành
- 战争戰爭zhàn zhēngHSK 4
chiến tranh; cuộc chiến; xung đột
- 争论爭論zhēng lùnHSK 4
tranh luận; tranh cãi; cuộc tranh luận; điều tranh cãi
- 竞争競爭jìng zhēngHSK 5
cạnh tranh; thi đua; tranh đua
- 争议爭議zhēng yìHSK 5
tranh chấp; tranh cãi; tranh luận; bất đồng
- 斗争鬥爭dòu zhēngHSK 6
đấu tranh; tranh đấu; cuộc chiến
- 争夺爭奪zhēng duóHSK 6
tranh giành; tranh đoạt; cạnh tranh; giành giật
- 争吵爭吵zhēng chǎoHSK 7–9
cãi nhau; cãi vã; tranh cãi