墙
Phồn thể: 牆
Nghĩa tiếng Anh
- wall (CL:面[mian4],堵[du3])
- (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2])
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm墙上有耳。
qiáng shǎng yǒu ěr
The walls have ears.
隔墙有耳。
gé qiáng yǒu ěr
The walls have ears.
他靠着墙。
tā kào zhāo qiáng
He was leaning against the wall.
别倚着墙。
Bié yǐ zhāo qiáng
Don't lean against the wall.
肯跳过了墙。
kěn tiào guò liào qiáng
Ken jumped over the wall.
画挂在墙上。
huà guà zài qiáng shǎng
The picture is hanging on the wall.
那面墙冰凉。
Nā miàn qiáng bīng liáng
That wall is cold.
墙上有张地图。
qiáng shǎng yǒu Zhāng dì tú
There is a map on the wall.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “墙”
- 墙壁牆壁qiáng bìHSK 5
bức tường; tường
- 城墙城牆chéng qiángHSK 7–9
tường thành
- 围墙圍牆wéi qiángHSK 7–9
tường bao; hàng rào; tường vây
- 防火墙防火牆fáng huǒ qiángHSK 7–9
tường lửa; tường chống cháy
- 空心墙空心牆kōng xīn qiáng
cavity wall; hollow wall
- 穿墙穿牆chuān qiáng
(of a ghost, Wi-Fi signal etc) to pass through a wall
- 第四堵墙第四堵牆dì sì dǔ qiáng
the fourth wall (in theater, TV, film etc)
- 石膏墙板石膏牆板shí gāo qiáng bǎn
drywall; gypsum wallboard; plasterboard