独一无二
Phồn thể: 獨一無二
Nghĩa tiếng Việt
- độc nhất vô nhị
- duy nhất
- có một không hai
- không gì sánh bằng
Nghĩa tiếng Anh
- (idiom) unique; unmatched; unrivalled
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
这真是好得独一无二！
zhè zhēn shi hǎo dé dú yī wú èr
This is uniquely good.
每一个人都是独一无二的。
měi yī gè rén Dū shì dú yī wú èr de
Each individual person is unique.
这里的天气有独一无二的特点。
zhè lǐ de tiān qì yǒu dú yī wú èr de tè diǎn
The weather here has its own unique characteristics.
因为有高而闭合的领子、紧身的剪裁和在直身裙两边的大开口，旗袍有着独一无二传达端庄和性感的能力。
yīn wèi yǒu Gāo ér bì hé de lǐng zi jǐn shēn de jiǎn cái hé zài Zhí shēn qún liǎng biān de dà kāi kǒu qí páo yǒu zhe dú yī wú èr chuán dá duān zhuāng hé xìng gǎn de néng lì
With a high, closed collar, figure-hugging cut, and large slits at either side of a straight skirt, the qipao is unique in its ability to communicate both modesty and sensuousness.
一件传统式样的旗袍是完全手工制作的，也需要劳动密集的裁缝业技术，为了增加而显示每种独一无二的女性体态。
yī jiàn chuán tǒng shì yàng de qí páo shì wán quán shǒu gōng zhì zuò de Yě xū yào láo dòng mì jí de cái féng Yè jì shù wèi le zēng jiā ér xiǎn shì měi zhǒng dú yī wú èr de nǚ xìng tǐ tài
A qipao in the traditional style is made entirely by hand and requires labour-intensive manual tailoring techniques to enhance and exhibit every unique female form.