无無
Từ chứa chữ “无”
- 无法無法wú fǎHSK 4
không thể; không có cách; không làm được
- 无论無論wú lùnHSK 4
bất luận; bất kể; dù cho; không kể
- 无聊無聊wú liáoHSK 4
chán; buồn chán; vô vị; vô nghĩa
- 无数無數wú shùHSK 4
vô số; không đếm xuể; vô kể
- 无所谓無所謂wú suǒ wèiHSK 4
không quan trọng; không để ý; sao cũng được; không thể nói là
- 无限無限wú xiànHSK 4
vô hạn; không giới hạn; vô cùng
- 无疑無疑wú yíHSK 5
không nghi ngờ; chắc chắn; hiển nhiên
- 无奈無奈wú nàiHSK 5
bất đắc dĩ; không còn cách nào; bất lực; nhưng tiếc là
- 无关無關wú guānHSK 6
không liên quan; không dính dáng; vô can
- 无效無效wú xiàoHSK 6
vô hiệu; không có hiệu lực; không hiệu quả; vô ích
- 无边無邊wú biānHSK 6
vô biên; không bờ bến; mênh mông
- 毫无毫無háo wúHSK 7–9
hoàn toàn không; không hề; không chút nào; chẳng chút nào
- 无比無比wú bǐHSK 7–9
không gì sánh bằng; vô song; vô cùng
- 无论如何無論如何wú lùn rú héHSK 7–9
dù sao; dù thế nào; bất kể thế nào; bằng mọi giá
- 无辜無辜wú gūHSK 7–9
vô tội; không có lỗi; người vô tội
- 无线無線wú xiànHSK 7–9
không dây; vô tuyến
- 无力無力wú lìHSK 7–9
yếu ớt; không còn sức; bất lực; không có khả năng
- 无敌無敵wú díHSK 7–9
vô địch; không đối thủ
- 无情無情wú qíngHSK 7–9
vô tình; nhẫn tâm; tàn nhẫn; lạnh lùng
- 无意無意wú yìHSK 7–9
vô tình; không cố ý; không có ý định
Ví dụ
她无法回答这个问题。
tā wú fǎ huí dá zhè ge wèn tí
Cô ấy đã không thể trả lời được câu hỏi đó.
She couldn't answer the question.
我无法让他停止吸烟。
wǒ wú fǎ ràng tā tíng zhǐ xī yān
Tôi không thể bắt nó ngừng hút thuốc.
I couldn't get him to stop smoking.
除此之外，别无办法。
chú cǐ zhī wài bié wú bàn fǎ
Ngoài cách này ra, chả có cách nào.
There is no other way.
他对生活感到很无奈。
tā duì shēng huó gǎn dào hěn wú nài
Anh ấy cảm thấy rất bất lực trong cuộc sống.
He feels powerless about his own life.
我无奈只得跟随着她。
wǒ wú nài zhǐ dé gēn suí zhāo tā
Tôi chẳng biết phải làm sao, đành phải theo cô ấy.
I was compelled to follow her.
宇宙毫无疑问是无限的。
yǔ zhòu háo wú yí wèn shì wú xiàn de
Không còn nghi ngờ gì nữa: vũ trụ là vô tận.
There's no doubt that the universe is infinite.