生气
Phồn thể: 生氣
Nghĩa tiếng Việt
- tức giận
- nổi giận
- sức sống
- sinh khí
Nghĩa tiếng Anh
- to get angry; to be furious
- vitality; liveliness
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他还是个孩子,犯不上跟他生气。
tā hái shi gě hái zi fàn bu shàng gēn tā shēng qì
Nó vẫn còn là đứa trẻ con, không đáng tức giận với nó.
别生气。
Bié shēng qì
Don't get angry.
他生气了。
tā shēng qì liào
He got angry.
我会生气。
wǒ huì shēng qì
I can become angry.
我没生气。
wǒ méi shēng qì
I wasn't angry.
我很生气!
wǒ hěn shēng qì
I'm angry!
他很生气。
tā hěn shēng qì
He is in an angry mood.
他非常生气。
tā fēi cháng shēng qì
He is very angry.
Từ ghép chứa “生气”
- 伴生气伴生氣bàn shēng qì
associated gas (petrochemical engineering)
- 动不动就生气動不動就生氣dòng bu dòng jiù shēng qì
to be quick to take offense; to have a short fuse
- 书生气書生氣shū shēng qì
scholarly air; bookish demeanor; bookish impracticality
- 生气勃勃生氣勃勃shēng qì bó bó
(idiom) vibrant; full of vitality
- 生气盎然生氣盎然shēng qì àng rán
see 生機盎然|生机盎然[sheng1 yi4 ang4 ran2]
- 生气蓬勃生氣蓬勃shēng qì péng bó
vibrant; full of vitality