画
Phồn thể: 畫
Nghĩa tiếng Việt
- vẽ
- bức tranh
- bức vẽ
- nét vẽ
- nét ngang
Nghĩa tiếng Anh
- to draw; to paint
- picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- to draw (a line) (variant of 劃|划[hua4])
- stroke of a Chinese character (variant of 劃|划[hua4])
- (calligraphy) horizontal stroke (variant of 劃|划[hua4])
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm汤姆问了玛丽谁画了图片。
Tāng mǔ wèn liào Mǎ lì shéi huà liào tú piàn
Tom đã hỏi mary ai đã vẽ bức tranh.
Tom asked Mary who painted the picture.
谁画的?
shéi huà de
Who drew it?
画一个圈。
huà yī ge juān
Draw a circle.
这画不错。
zhè huà bù cuò
The picture is nice.
哪幅画大?
nǎ fú huà dà
Which painting is bigger?
哪幅画小?
nǎ fú huà xiǎo
Which painting is small?
画家画画。
huà jiā huà huà
An artist illustrates.
他酷爱画画。
tā kù ài huà huà
He enjoys illustrating.
Từ ghép chứa “画”
- 画家畫家huà jiāHSK 2
họa sĩ; nhà hội họa
- 画儿畫兒huà rHSK 2
bức tranh; tranh vẽ; hình vẽ
- 图画圖畫tú huàHSK 3
tranh vẽ; hình vẽ; bức tranh
- 动画片動畫片dòng huà piànHSK 4
phim hoạt hình
- 画面畫面huà miànHSK 5
cảnh; hình ảnh; khung hình; màn hình
- 漫画漫畫màn huàHSK 5
truyện tranh; tranh biếm họa
- 动画動畫dòng huàHSK 6
hoạt hình; phim hoạt hình
- 绘画繪畫huì huàHSK 6
hội họa; vẽ; vẽ tranh