路HanLu
Đăng nhập

白

báiHSK 1HSK 2.0: cấp 2
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. trắng
  2. uổng công; vô ích
  3. miễn phí
  4. rõ ràng; hiển nhiên
  5. trơn; không thêm gì
  6. bạch thoại; lời thoại

Nghĩa tiếng Anh

  1. white
  2. in vain
  3. free of charge
  4. (bound form) (of facts, the truth, a situation) clear; evident (e.g. 真相大白[zhen1 xiang4 da4 bai2])
  5. (bound form) plain; without additions (e.g. 白飯|白饭[bai2 fan4])
  6. (bound form) to explain; to state (e.g. 辯白|辩白[bian4 bai2])
  7. (bound form) to give a disdainful look (e.g. 白了他一眼[bai2 le5 ta1 yi1 yan3])
  8. (bound form) vernacular (e.g. 白話|白话[bai2 hua4])
  9. (bound form) spoken lines in opera (e.g. 念白[nian4 bai2])
  10. (bound form) reactionary; anti-communist (e.g. 白區|白区[bai2 qu1])

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 他没有白死。

    tā méi yǒu Bái sǐ

    Ông ấy không ra đi vô ích.

    He didn't die in vain.

  • 明白。

    míng bai

    I got it.

  • 我明白。

    wǒ míng bai

    I get it.

  • 明白了。

    míng bai liào

    I got it.

  • 不明白。

    bù míng Bái

    I don't understand.

  • 我不明白。

    wǒ bù míng Bái

    I don't get it.

  • 我明白了。

    wǒ míng bai liào

    I understand.

  • 你不明白。

    nǐ bù míng Bái

    You don't understand.

Cách đọc khác

Từ ghép chứa “白”