的士
Nghĩa tiếng Anh
- taxi (loanword)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他举高了手来截的士。
tā jǔ Gāo liào shǒu lái jié dī shì
He raised his hand in order that the taxi might stop.
城市里充满了饥饿的士兵。
chéng shì lǐ chōng mǎn liào jī è dī shì bīng
The city was full of starving soldiers.
她在百货公司门前下了的士。
tā zài bǎi huò gōng sī mén qián xià liào dī shì
She got out of the taxi at the department store.
成千上万的士兵和市民死去了。
chéng qiān shàng wàn dī shì bīng hé shì mín sǐ qù liào
Thousands upon thousands of soldiers and civilians died.
熟练的士兵知道怎幺以他们的环境为武器。
shú liàn dī shì bīng zhī dào zěn Yāo yǐ tā men de huán jìng wéi wǔ qì
Skilled soldiers know how to use their environment as a weapon.
民兵雕像是为了纪念独立战争中英勇作战的士兵。
mín bīng diāo xiàng shì wèi le jì niàn dú lì zhàn zhēng Zhōng Yīng yǒng zuò zhàn dī shì bīng
The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War.
喂，我要一辆的士，现在就到华山路200弄40号门口。
wéi wǒ yāo yī liàng dī shì xiàn zài jiù dào Huà Shān Lù lòng háo mén kǒu
Hi, I need a taxi to come to the entrance of No.40, Lane 200, Huashan Road right now.
普丁正在从黎巴嫩难民营中招募巴勒斯坦难民前往乌克兰为他作战；显然他自己的士兵不够强悍。
Pǔ dīng zhèng zài cóng Lí bā nèn nàn mín yíng zhōng zhāo mù Bā lè sī tǎn nàn mín qián wǎng Wū kè lán wéi tā zuò zhàn xiǎn rán tā zì jǐ dī shì bīng bù gòu qiáng hàn
Putin is plucking Palestinian refugees from Lebanese camps to go fight for him in Ukraine; apparently his own soldiers aren't tough enough.