皇帝
Nghĩa tiếng Việt
- hoàng đế
- vua
Nghĩa tiếng Anh
- emperor
- CL:個|个[ge4]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
皇帝也得讲道理。
huáng dì Yě dé jiǎng dào lǐ
Caesar is not above grammarians.
皇帝的生日在星期日。
huáng dì de shēng rì zài Xīng qī rì
The Emperor's Birthday fell on Sunday.
公主向皇帝请求饶恕。
gōng zhǔ Xiàng huáng dì qǐng qiú ráo shù
The princess begged forgiveness from the emperor.
从来就没有什幺救世主, 也不靠神仙皇帝!
cóng lái jiù méi yǒu shén Yāo Jiù shì zhǔ Yě bù kào shén xiān huáng dì
There has never been a savior nor an immortal emperor to rely on.
在空无一物的地方, 皇帝再大的权力也无用。
zài kōng wú yī wù de dì fāng huáng dì zài dà de quán lì Yě wú yòng
In an empty place, an emperor has no power.
Từ ghép chứa “皇帝”
- 皇帝不急太监急皇帝不急太監急huáng dì bù jí tài jiàn jí
lit. the emperor is not worried, but his eunuchs are (idiom); fig. the observers are more anxious than the person involved
- 皇帝不急急死太监皇帝不急急死太監huáng dì bù jí jí sǐ tài jiàn
see 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急[huang2 di4 bu4 ji2 tai4 jian4 ji2]
- 皇帝女儿不愁嫁皇帝女兒不愁嫁huáng dì nǚ ér bù chóu jià
lit. the emperor's daughter does not worry about whether she will be able to marry (idiom); fig. highly sought after
- 皇帝的新衣Huáng dì de xīn yī
the Emperor's new clothes (i.e. naked)
- 皇帝菜huáng dì cài
see 茼蒿[tong2 hao1]
- 秦始皇帝Qín Shǐ Huáng dì
the First Emperor 259-210 BC
- 秦始皇帝陵Qín Shǐ Huáng dì líng
the mausoleum of the First Emperor near Xi'an
- 吃饭皇帝大吃飯皇帝大chī fàn huáng dì dà
eating comes first, then comes everything else (idiom) (Tw)