路HanLu

目瞪口呆

mù dèng kǒu dāiHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. sững sờ
  2. chết lặng
  3. trố mắt

Nghĩa tiếng Anh

  1. (idiom) dumbstruck; stupefied; stunned

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 他们惊得目瞪口呆。

    tā men jīng dé mù dèng kǒu dāi

    They were left speechless.

  • 她48岁怀上了孩子,所有人都目瞪口呆。

    tā suì Huái shǎng liào hái zi suǒ yǒu rén Dū mù dèng kǒu dāi

    Everyone was just flabbergasted that she was able to get pregnant at 48.

  • 珍的男朋友一口气把整个巧克力蛋糕吃得一干二净,把珍看得目瞪口呆。

    zhēn de nán péng you yī kǒu qì bǎ zhěng gè qiǎo kè lì dàn gāo chī dé yī gān èr jìng bǎ zhēn kān dé mù dèng kǒu dāi

    Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.