路HanLu
Đăng nhập

盲目

máng mùHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. mù quáng
  2. không suy nghĩ
  3. mù

Nghĩa tiếng Anh

  1. (fig.) (of one's actions) blind; unthinking

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 事情不那幺简单，你要用脑子好好想想，不能盲目地随大流。

    shì qing bù Nā Yāo jiǎn dān nǐ yāo yòng nǎo zǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng bù néng máng mù de suí dà liú

    Sự việc không đơn giản thế đâu, cậu phải dùng đầu óc mà suy nghĩ cho kỹ, không thể chạy theo đám đông một cách mù quáng được.

  • 爱是盲目的。

    ài shì máng mù de

    Love is blind.

  • 爱情是盲目的。

    ài qíng shì máng mù de

    Love is blind.

  • 恋爱使人盲目。

    liàn ài shǐ rén máng mù

    Love is blind.

  • 人们说爱情是盲目的。

    rén men shuì ài qíng shì máng mù de

    They say love is blind.

  • 爱情让他盲目到看不到她的错。

    ài qíng ràng tā máng mù dào kān bù dào tā de Cuò

    Love blinded him to her faults.

  • 爱是盲目的，但是嫉妒却可以看到即使并不存在的东西。

    ài shì máng mù de dàn shì jí dù què kě yǐ kàn dào jí shǐ bìng bù cún zài de dōng xī

    Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.

  • 对于那些连基本事实都搞不清楚而且又盲目得无法了解到这一点的人，我从来都不知道对他们说些什幺。

    duì yú nà xiē Lián jī běn shì shí Dū gǎo bù qīng chu ér qiě yòu máng mù dé wú fǎ liǎo jiě dào zhè yī diǎn de rén wǒ cóng lái Dū bù zhī dào duì tā men shuì xiē shén Yāo

    I never know what to say to people who have absolutely no grasp of the basic facts and are too ignorant to realise it.