路HanLu

盼

pànHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. mong; trông mong; chờ đợi

Nghĩa tiếng Anh

  1. to hope for
  2. to long for
  3. to expect

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 她左顾右盼。

    tā zuǒ gù yòu pàn

    She looked all around.

  • 别期盼奇迹。

    Bié qī pàn qí jì

    Don't expect miracles.

  • 让我们祈盼她会来。

    ràng wǒ men qí pàn tā huì lái

    Let's hope she comes.

  • 我期盼着下周见到你。

    wǒ qī pàn zhāo xià zhōu jiàn dào nǐ

    I'm looking forward to seeing you next week.

  • 老师和学生一样盼望假期。

    lǎo shī hé xué sheng yī yàng pàn wàng jià qī

    Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.

  • 今祯子当时能做的就是折纸鹤并期盼奇迹。

    jīn zhēn zǐ dāng shí Néng zuò de jiù shì zhé zhǐ hè bìng qī pàn qí jì

    All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.

  • 南非近 70 万名高中生一直热切期盼着本周公布他们的毕业考试成绩,大学会根据这些成绩来决定学生可以进入哪个专业学习。

    Nán fēi jìn wàn míng gāo zhōng shēng yī zhí rè qiè qī pàn zhāo běn Zhōu gōng bù tā men de bì yè kǎo shì chéng jì Dà xué huì gēn jù zhè xiē chéng jì lái jué dìng xué sheng kě yǐ jìn rù nǎ ge zhuān yè xué xí

    South Africa’s nearly 700,000 high-schoolers had been eagerly awaiting this week’s announcement of their matriculation exam grades—scores used by universities to determine which program of study a student is admitted to.

Từ ghép chứa “盼”