侯
Nghĩa tiếng Anh
- marquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- nobleman; high official
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
汤姆不在的时侯,我们才可以。
Tāng mǔ bù zài de shí Hóu wǒ men cái kě yǐ
We could do it when Tom isn't here.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “侯”
- 窃钩者诛,窃国者侯竊鉤者誅,竊國者侯qiè gōu zhě zhū , qiè guó zhě hóu
steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])
- 万户侯萬戶侯wàn hù hóu
Marquis (highest Han dynasty ducal title meaning lord of 10,000 households); high nobles
- 萨达姆·侯赛因薩達姆·侯賽因Sà dá mǔ Hóu sài yīn
Saddam Hussein
- 诸侯諸侯zhū hóu
dukes or princes who rule a part of the country under the emperor; local rulers
- 诸侯国諸侯國zhū hóu guó
vassal state
- 闽侯閩侯Mǐn hòu
see 閩侯縣|闽侯县[Min3 hou4 Xian4]
- 闽侯县閩侯縣Mǐn hòu Xiàn
Minhou, a county in Fuzhou City 福州市[Fu2 zhou1 Shi4], Fujian
- 窃国者侯,窃钩者诛竊國者侯,竊鉤者誅qiè guó zhě hóu , qiè gōu zhě zhū
steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])