路HanLu
Đăng nhập

硬

yìngHSK 5HSK 2.0: cấp 4
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. cứng
  2. rắn
  3. vững vàng
  4. kiên quyết
  5. giỏi
  6. chắc bụng

Nghĩa tiếng Anh

  1. hard; stiff; solid
  2. (fig.) strong; firm
  3. resolutely; uncompromisingly
  4. laboriously; with great difficulty
  5. good (quality); able (person)
  6. (of food) filling; substantial

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 硬着头皮。

    yìng zhe tóu pí

    Bite the bullet.

  • 这个床垫很硬。

    zhè ge chuáng diàn hěn yìng

    This is a very hard mattress.

  • 我们不够强硬。

    wǒ men bù gòu qiáng yìng

    We weren't violent enough.

  • 马麻，我硬了。

    mǎ má wǒ yìng liào

    Mummy, I've got an erection.

  • 两队打了场硬仗。

    liǎng duì dá liào cháng yìng zhàng

    The two teams fought very hard.

  • 硬币是金属做的。

    yìng bì shì jīn shǔ zuò de

    Coins are made of metal.

  • 我硬着头皮去了。

    wǒ yìng zhe tóu pí qù liào

    I mustered up my courage and went there.

  • 他吓得全身僵硬。

    tā hè dé quán shēn jiāng yìng

    He was rigid with terror.

Từ ghép chứa “硬”