路HanLu

碰上

pèng shàngHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. gặp
  2. gặp phải
  3. chạm mặt
  4. đụng phải

Nghĩa tiếng Anh

  1. to run into
  2. to come upon
  3. to meet

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 我今天碰上你很高兴。

    wǒ jīn tiān pèng shàng nǐ hěn gāo xìng

    I am delighted to have met you today.

  • 她一年碰上了两起事故。

    tā yī Nián pèng shàng liào liǎng qǐ shì gù

    She had two accidents within a year.

Từ ghép chứa “碰上”