路HanLu
Đăng nhập

信

xìnHSK 2HSK 2.0: cấp 3
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. thư
  2. tin
  3. tin tưởng
  4. lòng tin
  5. trung thực
  6. tùy tiện

Nghĩa tiếng Anh

  1. letter
  2. mail
  3. CL:封[feng1]
  4. to trust
  5. to believe
  6. to profess faith in
  7. truthful
  8. confidence
  9. trust
  10. at will
  11. at random

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 难以置信!

    nán yǐ zhì xìn

    Khó tin.

    Unbelievable!

  • 我知道相信这一点。

    wǒ zhī dào xiāng xìn zhè yī diǎn

    Tôi được biết tin đó.

  • 你相信他在说实话吗？

    nǐ xiāng xìn tā zài shuō shí huà má

    Bạn có tin ông ta đang nói sự thật không?

    Do you believe that he is telling the truth?

  • 他一拿了信就去了纽约。

    tā yī ná liào xìn jiù qù liào Niǔ yuē

    Anh ấy đã đến New York ngay khi nhận được lá thư.

    He went to New York as soon as he got the letter.

  • 我再也不知道该信甚么了。

    wǒ zài yě bù zhī dào gāi xìn shén má liào

    Tôi không còn biết tin vào cái gì nữa.

    I don't know what to believe anymore.

  • 人人都愿意相信美梦可以成真。

    rén rén Dū yuàn yì xiāng xìn Měi mèng kě yǐ chéng zhēn

    Ai cũng muốn tin rằng mọi giấc mơ đều có thể trở thành hiện thực.

    Everyone would like to believe that dreams can come true.

  • 昨天，我收到一封用英语写的信。

    zuó tiān wǒ shōu dào yī Fēng yòng Yīng yǔ xiě de xìn

    Hôm qua, tôi có nhận một bức thư viết bằng tiếng Anh.

    I received a letter written in English yesterday.

  • 我信神。

    wǒ xìn Shén

    I believe in God.

Từ ghép chứa “信”