算
Nghĩa tiếng Việt
- tính
- tính toán
- tính cả
- coi như
- được tính
- có hiệu lực
Nghĩa tiếng Anh
- to calculate; to figure out
- to include; to count in
- to count; to be valid; to carry weight
- to regard as; to consider (to be ...)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm迪克打算自己去。
Dí kè dǎ suàn zì jǐ qù
Dick dự tính tự đi một mình.
Dick plans to go by himself.
我们算计着改革生产流程。
wǒ men suàn ji zhāo gǎi gé shēng chǎn liú chéng
Chúng tôi đang cân nhắc thay đổi quá trình sản xuất.
We are planning changes to the manufacturing process.
算了。
suàn le
Forget it.
算你狠。
suàn nǐ hěn
You win.
算我一个.
suàn wǒ yī ge
Count me in.
那算数吗?
Nā suàn shù má
Does that count?
这还算什幺!
zhè Huán suàn shén Yāo
You ain't seen nothing yet.
你打算赢吗?
nǐ dǎ suàn yíng má
Were you expecting to win?
Từ ghép chứa “算”
- 打算dǎ suànHSK 2
dự định; toan tính; kế hoạch; tính toán
- 计算机計算機jì suàn jīHSK 2
máy tính; máy tính bỏ túi (Đài Loan)
- 计算計算jì suànHSK 3
tính toán; tính; cân nhắc; mưu tính
- 总算總算zǒng suànHSK 5
cuối cùng; rốt cuộc; nhìn chung
- 算是suàn shìHSK 6
được coi là; coi như; rốt cuộc; cuối cùng
- 就算jiù suànHSK 6
dù cho; cho dù; kể cả
- 算了suàn leHSK 6
thôi; bỏ qua đi; quên đi; thôi đi
- 预算預算yù suànHSK 7–9
ngân sách; dự toán