路HanLu
Đăng nhập

管他

guǎn tā
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Anh

  1. no matter if
  2. regardless of
  3. don’t worry about (it, him etc)
  4. doesn’t matter

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 管他呢！

    guǎn tā ne

    Whatever!

  • 尽管他很富有，他还是不满足。

    jǐn guǎn tā hěn fù yǒu tā hái shi bù mǎn jù

    Despite his riches, he's not contented.

  • 不管他去哪儿，他的狗就随着走。

    bù guǎn tā qù nǎ r tā de gǒu jiù suí zhe zǒu

    His dog follows him wherever he goes.

  • 尽管他有那么多钱，他并不快乐。

    jǐn guǎn tā yǒu nà me duō Qián tā bìng bù kuài lè

    Even with all his money, he's unhappy.

  • 尽管他累极了，他还得继续工作。

    jǐn guǎn tā léi jí le tā Huán dé jì xù gōng zuò

    Although he was exhausted, he had to keep working.

  • 不管他是上学还是做生意，我不会反对。

    bù guǎn tā shì shàng xué hái shi zuò shēng yì wǒ bù huì fǎn duì

    Whether he studies or goes into business, I won't stop him.

  • 他的分数总比我高，尽管他学习得少一点。

    tā de fēn shù zǒng Bǐ wǒ Gāo jǐn guǎn tā xué xí dé shǎo yī diǎn

    His scores are always better than mine, even though he doesn't study very much.

  • 不管他离开还是跟我们在一起, 都可以。

    bù guǎn tā lí kāi hái shi gēn wǒ men zài yī qǐ Dū kě yǐ

    It doesn’t matter whether he will stay with us or leave.

Từ ghép chứa “管他”