俱
Nghĩa tiếng Anh
- (literary) all; both; entirely; without exception
- (literary) to be together
- (literary) to be alike
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他试着与时俱进。
tā shì zhe yǔ shí jù jìn
He is trying to keep up with the current of the times.
语言会与时俱进。
yǔ yán huì yǔ shí jù jìn
Language keeps in step with the times.
欢迎来到俱乐部。
huān yíng lái dào jù lè bù
Welcome to the club.
让我们去俱乐部吧。
ràng wǒ men qù jù lè bù bā
Let's go to the club.
加入我们的俱乐部吗?
jiā rù wǒ men de jù lè bù má
Will you join our club?
您隶属哪家俱乐部吗?
nín lì shǔ nǎ jiā jù Lè bù má
Do you belong to any clubs?
她有与生俱来的尊严。
tā yǒu yǔ shēng jù lái de zūn yán
She has inherent dignity.
胜想加入英语俱乐部。
shèng xiǎng jiā rù Yīng yǔ jù lè bù
Masaru wants to join the English Club.
Từ ghép chứa “俱”
- 俱乐部俱樂部jù lè bùHSK 5
câu lạc bộ
- 与日俱增與日俱增yǔ rì jù zēngHSK 7–9
ngày càng tăng; tăng lên từng ngày
- 一应俱全一應俱全yī yīng jù quánHSK 7–9
đầy đủ mọi thứ; cần gì có nấy; đủ cả
- 面面俱到miàn miàn jù dàoHSK 7–9
chu đáo mọi mặt; mọi mặt đều chu toàn; xử lý mọi việc ổn thỏa
- 与时俱进與時俱進yǔ shí jù jìnHSK 7–9
theo kịp thời đại; cập nhật; tiến bộ; kịp thời
- 声泪俱下聲淚俱下shēng lèi jù xià
to shed tears while recounting sth; speaking in a tearful voice
- 与日俱进與日俱進yǔ rì jù jìn
every day sees new developments (idiom); to make constant progress
- 百废俱兴百廢俱興bǎi fèi jù xīng
all neglected tasks are being undertaken (idiom); work is now underway