路HanLu

纷纷

Phồn thể: 紛紛

fēn fēnHSK 4HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. rối rít
  2. lần lượt
  3. nườm nượp
  4. tấp nập
  5. nhiều vô kể

Nghĩa tiếng Anh

  1. one after another
  2. in succession
  3. one by one
  4. continuously
  5. diverse
  6. in profusion
  7. numerous and confused
  8. pell-mell

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 众人纷纷结伴跳起了舞来。

    zhòng rén fēn fēn jié bàn tiào qǐ liào wǔ lái

    Everyone paired off and began dancing.

  • 在美国,由于投资者纷纷涌向包括黄金和美国国债在内的安全港,因此主要的股票价格指数在星期一一度下跌了3个百分点。

    zài Měi guó yóu yú tóu zī zhě fēn fēn chōng Xiàng bāo kuò huáng jīn hé měi Guó guó zhài zài nèi de ān quán gǎng yīn cǐ zhǔ yào de gǔ piào jià gé zhǐ shù zài Xīng qī yī yī dù xià diē liào gě bǎi fēn diǎn

    In the United States, the major stock market indices at one point were down three percentage points on Monday, as investors rushed to safe havens, including gold and U.S. Treasury bonds.

  • 在美国,由于投资者纷纷涌向包括黄金和美国国债在内的安全港,因此主要的股票市场指数在星期一一度下跌了3个百分点。

    zài Měi guó yóu yú tóu zī zhě fēn fēn chōng Xiàng bāo kuò huáng jīn hé měi Guó guó zhài zài nèi de ān quán gǎng yīn cǐ zhǔ yào de gǔ piào shì chǎng zhǐ shù zài Xīng qī yī yī dù xià diē liào gě bǎi fēn diǎn

    In the United States, the major stock market indices at one point were down three percentage points on Monday, as investors rushed to safe havens, including gold and U.S. Treasury bonds.

Từ ghép chứa “纷纷”