路HanLu
Đăng nhập

细心

Phồn thể: 細心

xì xīnHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. tỉ mỉ
  2. cẩn thận
  3. chu đáo

Nghĩa tiếng Anh

  1. meticulous; careful; attentive

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 你好细心。

    nǐ hǎo xì xīn

    You're so attentive.

  • 他的工作表现得很不细心。

    tā de gōng zuò biǎo xiàn de hěn bù xì xīn

    His work showed carelessness.

  • 他每件事做之前都会细心计划。

    tā měi jiàn shì zuò zhī qián dū huì xì xīn jì huà

    He always plans a thing out carefully before he does it.

  • 只要你细心想一想，就会明白自己的错处了。

    zhǐ yào nǐ xì xīn xiǎng yī xiǎng jiù huì míng bai zì jǐ de cuò chu liào

    A little reflection will show you that you are wrong.