终身
Phồn thể: 終身
Nghĩa tiếng Việt
- suốt đời
- trọn đời
- cả đời
Nghĩa tiếng Anh
- lifelong
- all one's life
- marriage
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
汤姆终身未娶。
Tāng mǔ zhōng shēn wèi qǔ
Tom remained a bachelor until his death.
在一些国家,叛国罪的惩罚可以是终身监禁。
zài yī xiē guó jiā pàn guó zuì de chéng fá kě yǐ shì zhōng shēn jiān jìn
In some countries, the punishment for treason can be life in prison.
我喜欢画油画,但是我不想拿它做我的终身职业。
wǒ xǐ huan huà yóu huà dàn shì wǒ bù xiǎng ná tā zuò wǒ de zhōng shēn zhí yè
I like to do oil painting, but I don't intend to make that my lifelong occupation.
Từ ghép chứa “终身”
- 私定终身私定終身sī dìng zhōng shēn
to make a pledge to be married, without parents' approval
- 终身俸終身俸zhōng shēn fèng
(Tw) pension (for retired military, civil service and teaching personnel)
- 终身制終身制zhōng shēn zhì
life tenure
- 终身大事終身大事zhōng shēn dà shì
major turning point of lifelong import (esp. marriage)
- 终身监禁終身監禁zhōng shēn jiān jìn
life sentence
- 一日为师,终身为父一日為師,終身為父yī rì wéi shī , zhōng shēn wéi fù
(idiom) teacher for one day, father forever; students should have deep respect and lifelong gratitude for their teachers
- 情定终身情定終身qíng dìng zhōng shēn
(idiom) to pledge eternal love; to exchange marriage vows