们
Phồn thể: 們
Nghĩa tiếng Việt
- hậu tố chỉ số nhiều
- chúng; các
Nghĩa tiếng Anh
- plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我们试试看!
wǒ men shì shì kàn
Chúng ta hãy thử một vài thứ.
Let's try it.
我们很想去。
wǒ men hěn xiǎng qù
Chúng tôi rất muốn đi.
We would like to go very much.
我们也同意。
wǒ men Yě tóng yì
Chúng tôi cũng đồng ý.
I also agree.
我们没有鱼。
wǒ men méi yǒu Yú
Chúng tôi không có cá.
We don't have fish.
他们彼此相爱。
tā men bǐ cǐ xiāng ài
Hai người họ yêu nhau.
They love each other.
我们走进教室。
wǒ men zǒu jìn jiào shì
Chúng tôi bước vào lớp học.
她对我们很亲切。
tā duì wǒ men hěn qīn qiè
Nó rất thân thiết với chúng tôi.
他们是我的兄弟。
tā men shì wǒ de xiōng dì
Họ là anh em của tôi.
They are my brothers.
Từ ghép chứa “们”
- 我们我們wǒ menHSK 1
chúng tôi; chúng ta; chúng mình
- 他们他們tā menHSK 1
họ; chúng nó; bọn họ
- 你们你們nǐ menHSK 1
các bạn; các anh; các chị; chúng mày
- 她们她們tā menHSK 1
họ (nữ); chúng (nữ); bọn họ (nữ)
- 人们人們rén menHSK 2
mọi người; người ta
- 它们它們tā menHSK 2
chúng; chúng nó
- 咱们咱們zán menHSK 2
chúng ta; chúng mình; ta; tôi (phương ngữ)
- 亲们親們qīn men
darlings; fans; followers; short form of 親愛的們|亲爱的们