而是
Nghĩa tiếng Việt
- mà là
- chứ không phải là
Nghĩa tiếng Anh
- rather
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm那不是猪，而是猴子。
Nā bù shì zhū ér shì hóu zi
It's not a pig; it's a monkey.
她爱的不是你，而是我。
tā ài de bù shì nǐ ér shì wǒ
It's not you that she loves, it's me.
他不是老师，而是医生。
tā bù shì lǎo shī ér shì yī shēng
He is not a teacher but a doctor.
地球不是恒星，而是行星。
dì qiú bù shì héng xīng ér shì xíng xīng
The earth is not a star, but a planet.
他没有出去，而是坐下了。
tā méi yǒu chū qù ér shì zuò xia liào
He didn't go out, but instead sat down.
我要的不是茶，而是咖啡。
wǒ yāo de bù shì chá ér shì kā fēi
What I want isn't tea, but coffee.
她们不是敌人，而是朋友。
tā men bù shì dí rén ér shì péng you
They are not enemies, but friends.
这不是普通话，而是上海话。
zhè bu shì pǔ tōng huà ér shì Shàng hǎi huà
This isn't Mandarin, it's Shanghainese.