路HanLu
Đăng nhập

聊

liáoHSK 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. tán gẫu
  2. trò chuyện
  3. tạm thời
  4. một lúc
  5. hơi
  6. dựa vào

Nghĩa tiếng Anh

  1. (coll.) to chat
  2. (literary) temporarily; for a while
  3. (literary) somewhat; slightly
  4. (literary) to depend upon

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 消磨时间的最有效办法当然还是聊天吹牛侃大山。

    xiāo mó shí jiān de zuì yǒu xiào bàn fǎ dāng rán hái shi liáo tiān chuī niú kǎn dà shān

    Biện pháp hiệu quả nhất để giết thời gian nhất đương nhiên vẫn là chuyện trò, chém gió, buôn chuyện.

    The most effective way to kill time, of course, is chatting, bragging, and having wild conversations.

  • 我很疑惑为什幺冷的时候会寂寞得想找个人聊聊天。

    wǒ hěn yí huò wéi shén Yāo Lěng de shí hou huì jì mò dé xiǎng zhǎo gè rén liáo liáo tiān

    Tôi tự hỏi không biết tại sao mỗi khi trời lạnh là tôi lại cảm thấy cô đơn như thế.

  • 无聊。

    wú liáo

    I'm bored.

  • 好无聊。

    hǎo wú liáo

    I am bored.

  • 聊胜于无。

    liáo shèng yú wú

    Something is better than nothing.

  • 和你闲聊。

    hé nǐ xián liáo

    I am chatting with you.

  • 这太无聊了。

    zhè tài wú liáo liào

    This is so boring.

  • 那真是无聊。

    Nā zhēn shi wú liáo

    That was really boring.

Từ ghép chứa “聊”