路HanLu

苗条

Phồn thể: 苗條

miáo tiaoHSK 7–9HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. thon thả
  2. mảnh mai
  3. yểu điệu

Nghĩa tiếng Anh

  1. (of a woman) slim
  2. slender
  3. graceful

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 我正在变苗条!

    wǒ zhèng zài biàn miáo tiao

    I am getting slim!

  • 说苗条比说瘦更有礼貌。

    shuì miáo tiao Bǐ shuì shòu gēng yǒu lǐ mào

    It's more polite to say thin than skinny.

  • 我奶奶年轻的时候身材很苗条,现在年纪大了就发福了。

    wǒ nǎi nai nián qīng de shí hou shēn cái hěn miáo tiao xiàn zài nián jì dà liào jiù fā fú liào

    When my grandmother was young, her body was very slim. Now in her old age she's grown plump.