若
Nghĩa tiếng Việt
- dường như
- như
- giống như
- nếu
Nghĩa tiếng Anh
- to seem
- like
- as
- if
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm她欣喜若狂。
tā xīn xǐ ruò kuáng
She was beside herself with joy.
我们欣喜若狂。
wǒ men xīn xǐ ruò kuáng
We were overjoyed.
我真是欣喜若狂。
wǒ zhēn shi xīn xǐ ruò kuáng
I'm absolutely elated.
我若能来就会来。
wǒ ruò Néng lái jiù huì lái
I'll come if I can.
我若能,则谁都能。
wǒ ruò Néng zé shéi Dū Néng
If I can do it, anyone can.
若天准许......
ruò tiān zhǔn xǔ
God willing...
你若安好,便是晴天。
nǐ ruò ān hǎo biàn shì qíng tiān
I am relieved that you are safe.
我若能,则人人都能。
wǒ ruò Néng zé rén rén Dū Néng
If I can do it, anyone can.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “若”
- 若干ruò gānHSK 7–9
một số; vài; bao nhiêu
- 倘若tǎng ruòHSK 7–9
nếu; giả sử; nhỡ mà
- 知子莫若父zhī zǐ mò ruò fù
nobody understands one's son better than his father (idiom)
- 至若zhì ruò
as for
- 自若zì ruò
calm; composed; at ease
- 了若指掌瞭若指掌liǎo ruò zhǐ zhǎng
see 了如指掌[liao3 ru2 zhi3 zhang3]
- 相若xiāng ruò
on a par with; comparable to
- 置若罔闻置若罔聞zhì ruò wǎng wén
to turn a deaf ear to (idiom); to pretend not to hear