路HanLu

英勇

yīng yǒngHSK 4HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. anh dũng
  2. dũng cảm
  3. gan dạ

Nghĩa tiếng Anh

  1. heroic
  2. gallant
  3. valiant

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 他英勇的行为带给了他光荣。

    tā yīng yǒng de xíng wéi dài gěi liào tā guāng róng

    His acts of courage brought him glory.

  • 他的英勇行为使他赢得了尊重。

    tā de yīng yǒng xíng wéi shǐ tā yíng dé liào zūn zhòng

    His brave deed earned him respect.

  • 民兵雕像是为了纪念独立战争中英勇作战的士兵。

    mín bīng diāo xiàng shì wèi le jì niàn dú lì zhàn zhēng Zhōng Yīng yǒng zuò zhàn dī shì bīng

    The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War.

  • 四只英勇的军犬因其勇气与贡献获颁 K-9 勇气勋章。

    sì zhī yīng yǒng de jūn quǎn yīn qí yǒng qì yú gòng xiàn huò bān yǒng qì xūn zhāng

    Four brave military dogs were awarded the K-9 Medal of Courage for their bravery and service.

  • 他英勇地孤军奋战,但面对如此强弱悬殊的局面,他的商业计划无法得到接受。

    tā yīng yǒng de gū jūn fèn zhàn dàn miàn duì rú cǐ qiáng ruò xuán shū de jú miàn tā de shāng yè jì huà wú fǎ dé dào jiē shòu

    He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted.

Từ ghép chứa “英勇”