路HanLu

一边

Phồn thể: 一邊

yī biānHSK 1HSK 2.0: cấp 3
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. một bên; một phía
  2. bên này; bên kia
  3. một mặt... mặt khác
  4. vừa... vừa...

Nghĩa tiếng Anh

  1. one side
  2. either side
  3. on the one hand
  4. on the other hand
  5. doing while

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 一边站着。

    yī biān zhàn zhāo

    Stand aside.

  • 我在另一边。

    wǒ zài lìng yī biān

    I am on the other side.

  • 他到另一边去了。

    tā dào lìng yī biān qù liào

    He went over to the other side.

  • 她把我拉到一边。

    tā bǎ wǒ lā dào yī biān

    She pulled me aside.

  • 我在民主这一边。

    wǒ zài mín zhǔ zhè yī biān

    I am on the side of democracy.

  • 我站在汤姆一边。

    wǒ zhàn zài Tāng mǔ yī biān

    I'm on Tom's side.

  • 我怎么去另一边呢?

    wǒ zěn me qù lìng yī biān ne

    How do I get to the other side?

  • 他一边唱歌一边工作。

    tā yī biān chàng gē yī biān gōng zuò

    He sang while working.

Từ ghép chứa “一边”