路HanLu
Đăng nhập

荫

Phồn thể: 蔭

yīn
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (bound form) shade (of a tree)

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 他们在那棵大树的树荫下坐了下来。

    tā men zài Nā kē dà shù de shù yīn xià Zuò liào xià lai

    Họ ngồi dưới bóng râm của cái cây to kia.

    They sat in the shade of that big tree.

  • 我们在树荫下休息。

    wǒ men zài shù yīn xià xiū xi

    We had a rest in the shade.

  • 一个老人在树荫下休息。

    yī ge lǎo rén zài shù yīn xià xiū xi

    An old man was resting in the shade of the tree.

  • 她与强大的祖琳女王有着密切的血缘关系，她的家在一棵枝繁叶茂的橡树荫下。

    tā yú qiáng dà de Zǔ lín nǚ wáng yǒu zhe mì qiè de xuè yuán guān xì tā de jiā zài yī kē zhī fán yè mào de xiàng shù yīn xià

    She was closely related to the mighty Queen Zurline, and her home was beneath the shade of a widespreading oak.

  • 虽然我行过死荫的幽谷，也不怕遭害， 因为你与我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。

    suī rán wǒ háng Guō sǐ yīn de yōu gǔ Yě bù pà zāo hài yīn wèi nǐ yú wǒ tóng zài nǐ de zhàng nǐ de gān Dū ān wèi wǒ

    Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.

  • 我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害，因为你与我同在；你的杖，你的竿，都让我安心。

    wǒ suī rán háng Guō sǐ yīn de yōu gǔ Yě bù pà zāo hài yīn wèi nǐ yú wǒ tóng zài nǐ de zhàng nǐ de gān Dū ràng wǒ ān xīn

    Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Cách đọc khác

Từ ghép chứa “荫”