路HanLu

传说

Phồn thể: 傳說

chuán shuōHSK 3HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. truyền thuyết
  2. truyền miệng
  3. tương truyền
  4. nghe nói

Nghĩa tiếng Anh

  1. legend; folk tale
  2. to repeat from mouth to mouth; they say that...

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 传说彭祖是天帝的孙子。

    chuán shuō Péng Zǔ shì Tiān dì de Sūn zǐ

    It is said that Peng Zu was the grandson of a celestial emperor.

  • 神话和传说应该一代一代的传承下去。

    shén huà hé chuán shuō yīng gāi yī dài yī dài de chuán chéng xià qù

    Myths and legends should be handed down from generation to generation.

  • 玲奶奶死的不瞑目。流传说那栋房子至今未人敢入住。

    líng nǎi nai sǐ de bù míng mù liú chuán shuì Nā dòng fáng zi zhì jīn wèi rén gǎn rù zhù

    Grandma Ling died with unfinished business. It is said that to this day no one has dared to live in that house.

  • 十二生肖是由十一种源于自然界的动物即鼠、牛、虎、兔、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪以及传说中的龙组成的,用于纪年。

    shí èr shēng xiào shì yóu Shí Yī zhǒng yuán yú zì rán jiè de dòng wù jí shǔ Niú hǔ tù shé Mǎ Yáng hóu jī gǒu zhū yǐ jí chuán shuō zhòng dì Lóng zǔ chéng de yòng yú jì nián

    The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.

Từ ghép chứa “传说”