行人
Nghĩa tiếng Việt
- người đi bộ
- người qua đường
- khách bộ hành
- quan lo việc yết kiến vua
Nghĩa tiếng Anh
- pedestrian
- traveler on foot
- passer-by
- official responsible for arranging audiences with the emperor
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
我的母亲经常让行人吃耳光。
wǒ de mǔ qīn jīng cháng ràng xíng rén chī ěr guāng
My mother often slaps passers-by.
当时正是早高峰,来来往往的行人和车辆很多。
dāng shí zhèng shì zǎo gāo fēng lái lái wǎng wǎng de xíng rén hé chē liàng hěn duō
It was the morning rush hour, and there were a lot of passing pedestrians and cars.
从国际的观点看,应该考虑推行人口政策来平衡两方的利益。
cóng guó jì de guān diǎn kān yīng gāi kǎo lǜ tuī xíng rén kǒu zhèng cè lái píng héng liǎng fāng de lì yì
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
Từ ghép chứa “行人”
- 发行人發行人fā xíng rén
publisher; issuer
- 行人径行人徑xíng rén jìng
footway
- 行人道xíng rén dào
(dialect) sidewalk
- 被执行人被執行人bèi zhí xíng rén
(law) person required to fulfill obligations set forth in a written court judgement (e.g. to pay compensation to sb)
- 随行人员隨行人員suí xíng rén yuán
entourage; retinue
- 修行人xiū xíng rén
person pursuing religious practice (Buddhism)
- 执行人執行人zhí xíng rén
executioner (hangman); business executor
- 失信被执行人失信被執行人shī xìn bèi zhí xíng rén
(law) judgement defaulter (person who has failed to fulfill obligations set forth in a written court judgement, such as paying compensation to sb, despite having the means to do so); debt dodger