补
Phồn thể: 補
Nghĩa tiếng Việt
- vá
- sửa
- bù
- bổ sung
- lấp chỗ trống
- thay thế
Nghĩa tiếng Anh
- to repair
- to patch
- to mend
- to make up for
- to fill (a vacancy)
- to supplement
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm亡羊补牢。
wáng yáng bǔ láo
Muộn còn hơn không.
Better late than never.
补杠。
bǔ gāng
Melded Kong.
补花。
bǔ huā
Replace flower.
请你补交作业。
qǐng nǐ bǔ jiāo zuò yè
Please submit the homework.
您必须弥补损失。
nín bì xū mí bǔ sǔn shī
You must make up for the loss.
你必须弥补损失。
nǐ bì xū mí bǔ sǔn shī
You must make up for the loss.
我在补习班工作。
wǒ zài bǔ xí bān gōng zuò
I work at a cram school.
我必须弥补损失。
wǒ bì xū mí bǔ sǔn shī
I must make up for the loss.
Từ ghép chứa “补”
- 补充補充bǔ chōngHSK 3
bổ sung; thêm vào; bù đắp; phần bổ sung
- 补偿補償bǔ chángHSK 5
bồi thường; đền bù; bù đắp
- 补贴補貼bǔ tiēHSK 5
trợ cấp; phụ cấp; bù đắp; khoản trợ cấp
- 补助補助bǔ zhùHSK 6
trợ cấp; phụ cấp; cấp bù
- 补习補習bǔ xíHSK 6
học thêm; phụ đạo; bổ túc
- 补课補課bǔ kèHSK 6
học bù; dạy bù; bù tiết
- 补考補考bǔ kǎoHSK 6
thi lại; kỳ thi lại; dự thi lại
- 弥补彌補mí bǔHSK 7–9
bù đắp; bù lại; khắc phục