路HanLu
Đăng nhập

西方

Xī fāngHSK 2
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. phương Tây
  2. Tây phương
  3. các nước phương Tây

Nghĩa tiếng Anh

  1. the West
  2. the Occident
  3. Western countries

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 西方文化很看重个人。

    Xī fāng wén huà hěn kàn zhòng gè rén

    Individuality is very important in the West.

  • 东西方文化在这个国家融合。

    dōng xī fāng wén huà zài zhè ge guó jiā róng hé

    Cultures of the East and the West meet together in this country.

  • 太阳在东方升起，西方落下。

    tài yang zài Dōng fāng shēng qǐ Xī fāng luò xià

    The sun rises in the east and sets in the west.

  • 日本有必要和西方各国接触。

    Rì běn yǒu bì yào hé Xī fāng gè guó jiē chù

    Japan needed contact with the Western countries.

  • 中国之治与西方之乱形成了鲜明的对比。

    Zhōng guó zhī zhì yú Xī fāng zhī luàn xíng chéng liào xiān míng de duì bǐ

    There is a stark contrast between China's order and the chaos of the West.

  • 哥伦布航行至遥远的西方，去寻找一个新大陆。

    Gē lún bù háng xíng zhì yáo yuǎn de Xī fāng qù xún zhǎo yī ge xīn dà lù

    Columbus sailed farther west to look for a new continent.

  • 不过，其它的方面已经超过了很多西方国家的程度。

    bù guò qí tā de fāng miàn yǐ jīng chāo guò liào hěn duō Xī fāng guó jiā de chéng dù

    However, other aspects have already surpassed the standards of many Western countries.

  • 一篇大学论文描述了充斥在西方科幻作品中的「东方主义」。

    yī piān Dà xué lùn wén miáo shù liào chōng chì zài Xī fāng kē huàn zuò pǐn zhòng dì Dōng fāng zhǔ yì

    A university thesis describes the "Orientalism" that imbues sci-fi in the West.

Từ ghép chứa “西方”