规划
Phồn thể: 規劃
Nghĩa tiếng Việt
- quy hoạch; lập kế hoạch
- kế hoạch; chương trình
Nghĩa tiếng Anh
- to draw up a plan; to map out a program
- a plan; a program
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
他是个城市规划的专家。
tā shì gě chéng shì guī huà de zhuān jiā
He is an expert in the area of city planning.
和其他公司一样,我们得向前看,规划好未来。
hé qí tā gōng sī yī yàng wǒ men dé xiàng qián kān guī huà hǎo wèi lái
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
不要规划未来;会发生的事,到时候都会来的。
bù yào guī huà wèi lái huì fā shēng de shì dào shí hòu dū huì lái de
Don't plan the future; whatever is to happen, will happen on time.
信息产业部在其“十一五规划”(二零零六年至二零一零年)中立誓要实现村村通电话,乡乡能上网。
xìn xī chǎn yè bù zài qí Shí Yī wǔ guī huà èr líng líng liù Nián zhì èr líng yī líng Nián zhōng lì shì yāo shí xiàn cūn cūn tōng diàn huà xiāng xiāng Néng shàng wǎng
In its "Eleven Five Plan" (2006 to 2010), the Ministry of Industry and Information Technology pledged to implement phone connections in every village and Internet connections in every town.
Từ ghép chứa “规划”
- 统一规划統一規劃tǒng yī guī huà
integrated program
- 网络规划人员網絡規劃人員wǎng luò guī huà rén yuán
network planner
- 线性规划線性規劃xiàn xìng guī huà
linear programming
- 总体规划總體規劃zǒng tǐ guī huà
overall plan; master plan
- 联合国环境规划署聯合國環境規劃署Lián hé guó Huán jìng Guī huà shǔ
United Nations Environment Program (UNEP)
- 规划人员規劃人員guī huà rén yuán
planner
- 规划局規劃局guī huà jú
planning department
- 土地利用规划土地利用規劃tǔ dì lì yòng guī huà
land use plan (official P.R.C. government term)