作
(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)
Từ chứa chữ “作”
- 工作gōng zuòHSK 1
công việc; làm việc; hoạt động; nhiệm vụ
- 动作動作dòng zuòHSK 1
động tác; cử chỉ; hành động; việc làm; cử động; chuyển động
- 作用zuò yòngHSK 2
tác dụng; ảnh hưởng; chức năng; hoạt động; kết quả; hiệu quả; mục đích; ý định
- 作业作業zuò yèHSK 2
bài tập; bài làm; công việc; nhiệm vụ
- 作家zuò jiāHSK 2
nhà văn; tác giả; người viết
- 作文zuò wénHSK 2
bài văn; làm văn; viết văn
- 叫作jiào zuòHSK 2
được gọi là; gọi là
- 合作hé zuòHSK 3
hợp tác; cộng tác; phối hợp; làm việc cùng nhau
- 作品zuò pǐnHSK 3
tác phẩm; tác phẩm nghệ thuật
- 制作製作zhì zuòHSK 3
chế tác; sản xuất; làm
- 作者zuò zhěHSK 3
tác giả; người viết
- 创作創作chuàng zuòHSK 3
sáng tác; sáng tạo; tác phẩm
- 写作寫作xiě zuòHSK 3
viết; sáng tác; viết lách; tác phẩm
- 作为作為zuò wéiHSK 4
hành vi; việc làm; thành tựu; công lao; làm; đóng vai; với tư cách là
- 操作cāo zuòHSK 4
thao tác; vận hành; điều khiển
- 作出zuò chūHSK 4
đưa ra; làm ra; tạo ra; ban hành
- 著作zhù zuòHSK 4
tác phẩm; trước tác; viết sách; sáng tác
- 工作日gōng zuò rìHSK 5
ngày làm việc; ngày thường
- 当作當作dàng zuòHSK 6
coi như; xem như; đối xử như; cho là
- 运作運作yùn zuòHSK 6
vận hành; hoạt động; vận động; công việc
Ví dụ
继续工作！
jì xù gōng zuò
Hãy làm việc tiếp đi.
Keep working.
你有工作经验吗?
nǐ yǒu gōng zuò jīng yàn má
Anh có kinh nghiệm chuyên môn không?
他曾在河内工作过。
tā Zēng zài Hé nèi gōng zuò Guō
Anh ấy từng làm việc ở Hà Nội.
He has worked in Hanoi before.
可能你工作得太拼命？
kě néng nǐ gōng zuò dé tài pīn mìng
Có lẽ anh đang làm việc quá liều mạng?
Maybe you are working too hard.
我想自己把工作做完。
wǒ xiǎng zì jǐ bǎ gōng zuò zuò wán
Tôi muốn tự tay hoàn thành công việc này.
I'd like to finish the work on my own.
这工作花了我五小时。
zhè gōng zuò Huā liào wǒ wǔ xiǎo shí
Tôi đã tốn năm giờ đồng hồ cho công việc này.