原
Từ chứa chữ “原”
- 原因yuán yīnHSK 2
nguyên nhân; lý do; căn nguyên; nguồn gốc
- 原来原來yuán láiHSK 2
vốn; ban đầu; trước đây; hóa ra
- 原则原則yuán zéHSK 4
nguyên tắc
- 原料yuán liàoHSK 4
nguyên liệu; nguyên liệu thô
- 原始yuán shǐHSK 5
nguyên thủy; ban đầu; gốc; nguyên bản
- 原理yuán lǐHSK 5
nguyên lý; lý thuyết cơ bản; nguyên tắc
- 原先yuán xiānHSK 5
vốn dĩ; ban đầu; trước đây
- 草原cǎo yuánHSK 5
đồng cỏ; thảo nguyên
- 平原píng yuánHSK 5
đồng bằng; cánh đồng; bình nguyên
- 原有yuán yǒuHSK 5
vốn có; ban đầu; trước đây
- 高原gāo yuánHSK 5
cao nguyên
- 原谅原諒yuán liàngHSK 6
tha thứ; lượng thứ; bỏ qua
- 原告yuán gàoHSK 6
nguyên đơn; người khởi kiện; bên nguyên
- 原本yuán běnHSK 7–9
vốn; ban đầu; bản gốc; bản chính
- 原地yuán dìHSK 7–9
tại chỗ; chỗ cũ; nơi cũ; nguyên quán
- 还原還原huán yuánHSK 7–9
khôi phục; hoàn nguyên; tái hiện; phục hồi
- 原型yuán xíngHSK 7–9
nguyên mẫu; mẫu gốc; hình mẫu
- 复原復原fù yuánHSK 7–9
khôi phục; phục hồi; bình phục; khỏi bệnh
- 原材料yuán cái liàoHSK 7–9
nguyên vật liệu; nguyên liệu; vật liệu thô
- 原装原裝yuán zhuāngHSK 7–9
nguyên đai nguyên kiện; chính hãng; nguyên chiếc; nguyên hộp
Ví dụ
现在的时代是原子时代。
xiàn zài de Shí dài shì yuán zǐ Shí dài
Thời đại bây giờ là thời đại nguyên tử.
The current era is the atomic era.
请原谅！
qǐng yuán liàng
Forgive me!
原因呢？
yuán yīn ne
And what was the reason?
原谅她。
yuán liàng tā
Forgive her.
请您原谅。
qǐng nín yuán liàng
Please forgive me.
请原谅我。
qǐng yuán liàng wǒ
Please forgive me.