呼
Từ chứa chữ “呼”
- 呼吸hū xīHSK 4
hô hấp; thở
- 招呼zhāo huHSK 4
chào hỏi; chào; gọi; gọi hỏi; dặn dò; báo cho biết; chăm sóc; trông nom
- 欢呼歡呼huān hūHSK 7–9
hoan hô; reo hò; tung hô
- 称呼稱呼chēng huHSK 7–9
gọi; xưng hô; cách xưng hô; danh xưng
- 打招呼dǎ zhāo huHSK 7–9
chào hỏi; chào; báo trước; giao thiệp
- 呼吁呼籲hū yùHSK 7–9
kêu gọi; thỉnh cầu; lời kêu gọi
- 呼唤呼喚hū huànHSK 7–9
gọi; kêu gọi; hô hoán; gọi lớn
- 呼声呼聲hū shēngHSK 7–9
tiếng hô; tiếng reo; tiếng kêu; tiếng nói
- 呼救hū jiùHSK 7–9
kêu cứu; cầu cứu
- 呼应呼應hū yìngHSK 7–9
hô ứng; ăn khớp; tương ứng; đáp lại
- 呼风唤雨呼風喚雨hū fēng huàn yǔHSK 7–9
gọi gió hô mưa; phép thần thông; làm mưa làm gió; khuấy động phong ba
- 呼啸呼嘯hū xiào
to whistle; to scream; to whiz
- 睡眠呼吸暂停睡眠呼吸暫停shuì mián hū xī zàn tíng
sleep apnea
- 肉呼呼ròu hū hū
variant of 肉乎乎[rou4 hu1 hu1]
- 惊呼驚呼jīng hū
to cry out in alarm or surprise
- 喧呼諠呼xuān hū
to shout loudly; to bawl; to vociferate; rumpus
- 蔫呼呼niān hū hū
weak and indecisive
- 高呼gāo hū
to shout loudly
- 登高一呼dēng gāo yī hū
to make a clarion call; to make a public appeal
- 直呼zhí hū
to say straightforwardly
Ví dụ
每次见面都打招呼。
měi cì jiàn miàn Dū dǎ zhāo hu
Mỗi lần gặp mặt đều chào hỏi.
Greet someone every time you meet them.
我的鼻子没办法呼吸了。
wǒ de bí zi méi bàn fǎ hū xī liào
Tôi không thể thở bằng mũi.
I can't breathe through my nose.
帕克夫人面带微笑向他打招呼。
pà Kè fū ren miàn dài wēi xiào Xiàng tā dǎ zhāo hu
Bà Parker mỉm cười chào anh ấy.
Mrs. Parker greeted him with a smile.
事先打个招呼，别叫我临时抓瞎。
shì xiān dá gě zhāo hu Bié jiào wǒ lín shí zhuā xiā
Cứ chào hỏi một câu trước đã, không đến lúc lại vội vội vàng vàng.
Let me know beforehand instead of springing it on me at the last minute.
呼气。
hū qì
Exhale.
请深呼吸。
qǐng shēn hū xī
Take a deep breath, please.