坠墜
Từ chứa chữ “坠”
- 摇摇欲坠搖搖欲墜yáo yáo yù zhuìHSK 7–9
lung lay sắp đổ; nghiêng ngả muốn rơi; chực đổ
- 下坠下墜xià zhuìHSK 7–9
rơi xuống; hạ xuống; sa xuống; mót rặn
- 耳坠子耳墜子ěr zhuì zi
eardrops (pendant jewelry); earrings; CL:對|对[dui4],隻|只[zhi1]
- 金乌西坠，玉兔东升金烏西墜，玉兔東昇jīn wū xī zhuì , yù tù dōng shēng
lit. the golden bird of the sun sets in the west, the jade hare of the moon rises in the east; fig. at sunset
- 吊坠吊墜diào zhuì
a pendant (jewelry)
- 吊坠缚吊墜縛diào zhuì fù
strappado bondage
- 呱呱坠地呱呱墜地gū gū zhuì dì
(idiom) (of a baby) to enter the world with a loud cry; to be born
- 坠亡墜亡zhuì wáng
to fall to one's death
- 坠入墜入zhuì rù
to drop into; to fall into
- 坠入情网墜入情網zhuì rù qíng wǎng
to fall in love
- 坠入爱河墜入愛河zhuì rù ài hé
to fall in love
- 坠子墜子zhuì zi
weight; pendant; same as 墜胡|坠胡[zhui4 hu2]; ballad singing accompanied by a 墜胡|坠胡[zhui4 hu2]
- 坠崖墜崖zhuì yá
to fall from a cliff
- 坠楼墜樓zhuì lóu
to fall off or jump off a building
- 坠机墜機zhuì jī
airplane crash
- 坠毁墜毀zhuì huǐ
(of an airplane etc) to fall to the ground and crash
- 坠海墜海zhuì hǎi
to fall into the ocean; to crash into the ocean
- 坠琴墜琴zhuì qín
same as 墜胡|坠胡[zhui4 hu2]
- 坠胎墜胎zhuì tāi
to have an abortion; abortion
- 坠胡墜胡zhuì hú
two-stringed bowed instrument; also called 墜琴|坠琴[zhui4 qin2]
Ví dụ
当心坠落。
dāng xīn zhuì luò
Watch your step.
飞机坠毁了。
fēi jī zhuì huǐ liào
The plane crashed.
当心坠落的东西!
dāng xīn zhuì luò de dōng xī
Watch out for falling objects!
让我们坠入爱河。
ràng wǒ men zhuì rù ài hé
Let's fall in love.
我会给你这个坠饰。
wǒ huì gěi nǐ zhè ge zhuì shì
I'll give you this pendant.
他的飞机在山上坠毁。
tā de fēi jī zài Shān shǎng zhuì huǐ
His airplane crashed in the mountains.