大
big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully
Từ chứa chữ “大”
- 大学大學dà xuéHSK 1
đại học; trường đại học
- 大学生大學生dà xué shēngHSK 1
sinh viên đại học; sinh viên
- 不大bù dàHSK 1
không lớn; không lắm; ít khi; không thường xuyên
- 大家dà jiāHSK 2
mọi người; mọi nhà; gia đình quyền thế; bậc thầy; chuyên gia lớn
- 长大長大zhǎng dàHSK 2
lớn lên; trưởng thành
- 大量dà liàngHSK 2
số lượng lớn; nhiều; hàng loạt; hào phóng
- 大部分dà bù fenHSK 2
phần lớn; đa số; hầu hết
- 大多数大多數dà duō shùHSK 2
đa số; phần lớn; đại đa số
- 大人dà renHSK 2
người lớn; người trưởng thành; đại nhân
- 大声大聲dà shēngHSK 2
to tiếng; lớn tiếng; giọng lớn
- 大大dà dàHSK 2
hết sức; vô cùng; to lớn; bố, chú (phương ngữ)
- 大门大門dà ménHSK 2
cửa lớn; cổng chính; lối vào; gia tộc quyền quý
- 大小dà xiǎoHSK 2
kích cỡ; to nhỏ; người lớn và trẻ con; thứ bậc trên dưới
- 大海dà hǎiHSK 2
biển; đại dương
- 大衣dà yīHSK 2
áo khoác; áo măng tô; áo choàng
- 大自然dà zì ránHSK 2
thiên nhiên; thế giới tự nhiên
- 伟大偉大wěi dàHSK 3
vĩ đại; to lớn; trọng đại; cao cả
- 大概dà gàiHSK 3
đại khái; khoảng; chừng; có lẽ; sơ lược
- 重大zhòng dàHSK 3
trọng đại; quan trọng; to lớn; nghiêm trọng
- 强大強大qiáng dàHSK 3
mạnh mẽ; hùng mạnh; vững mạnh
Ví dụ
美洲很大。
Měi zhōu hěn dà
Nước Mỹ rất rộng lớn.
America is very large.
停止大声说话。
tíng zhǐ dà shēng shuō huà
Cấm nói lớn tiếng.
Stop talking loudly.
你认为她多大?
nǐ rèn wéi tā duō dà
Bạn nghĩ cô ấy bao nhiêu tuổi?
How old do you think she is?
大家都喜欢她。
dà jiā Dū xǐ huan tā
Tất cả mọi người đều thích cô ấy.
Everybody likes her.
我要养一大家子。
wǒ yāo yǎng yī dà jiā zǐ
Tôi phải nuôi sống một gia đình đông người.
你真是个大好人!
nǐ zhēn shi gě dà hǎo rén
Bạn đúng là người tốt bụng!
You're really a great person.